Frequently Asked Questions 常见问题

Dermal Filler is a soft tissue filler injected into the skin at different depths to help fill in facial wrinkles, provide facial volume, and augment facial features: restoring a smoother appearance. Fillers are temporary because they are eventually absorbed by the body. Most dermal fillers today consist of hyaluronic acid, a naturally occurring polysaccharide that is present in skin.  真皮填充剂是一种软组织填充剂，以不同深度注入皮肤，有助于填充面部皱纹、提供面部体积和增强面部特征：恢复更光滑的外观。 填充剂是暂时的，因为它们最终会被身体吸收。 如今，大多数真皮填充剂都含有透明质酸，这是一种存在于皮肤中的天然多糖。

After discussing your ideal outcome and evaluating your musculature to determine the dosage and placement of the injections, the treatment takes about 30 - 60 minutes..  The treatment area is cleansed before injections. After treatment, temporary swelling and minimal redness may occur, which will disappear within a few hours.   Most clients find it fast and tolerable.

讨论理想结果并评估肌肉组织以确定注射剂量和位置后，疗程所需时间约30-60分钟。 注射前清洁治疗区域。 治疗后，可能会出现暂时性肿胀和轻微发红，数小时内就会消失。

Keep treatment area clean. Apply sunscreen. Normal activities can be resumed immediately after treatment. Do not conduct any facias or massages for 2 weeks.

保持治疗区域清洁。涂抹防晒霜。 治疗后可立即恢复正常活动。 2周内不要按摩或面部护理。 除非您的疗程师提供安全指示，否则不要做任何操作在该注射部位。 

You are expected to see the results immediately after the treatment, although this gradually improves over the course of the following 2–4 weeks.  通常在治疗后立即看到结果，并在接下来的 2-4 周内逐渐达到最佳效果。

Dermal Filler can last up to 22 months, depending on how your body metabolizes, skin type, area treated and volume of injected.

通常可持续 22个月, 最终因人而异。具体取决于您的身体新陈代谢、皮肤类型、治疗区域和注射量。